Una bella poesia del nostro poeta dialettale PIETRO GATTOLIN –<\/p>\n\n\n\n
NA GITA AL SANTO<\/p>\n\n\n\n
“Seto, Toni, el prete el ga organiz\u00e0 na gita al Santo de Padoa! C\u00f3 semo riv\u00e0 a so’ rest\u00e0 inmag\u00e0!<\/p>\n\n\n\n
No te digo, el tran che’l fas\u00e9a on bord\u00e8o cof\u00e0 el demonio, pa\u0142assi dapartuto porteghi e cese, na fumara de gente, na confusion da mati. Mi a jera senpre tac\u00e0 al tabaro de me pare, sen\u00f2 a me perd\u00e9a: e chi che catava la strada de vegnere a casa? In cesa al Santo a no te digo? Na calca!<\/p>\n\n\n\n
Mi ca jera picoleto a no go visto gnente, mi no s\u00f2 cossa ca sia<\/p>\n\n\n\n
‘nd\u00e0 a fare! A mezodi a semo ‘nd\u00e0 a magnare queo ca se gh\u00e9vimo port\u00e0 via da casa: ghe jera de’e to\u0142e senpre \u0142onghe; me pare el ga tir\u00e0 fora on sa\u0142ad\u00e8o, on schissot\u00e8o e on fiascheto de vin bon. Dopo mezod\u00ec a ghemo fato on giro par Padoa; fora da na cesa, drento par chealtra: a no ghea p\u00ec ganbe. A \u0142a sera a semo<\/p>\n\n\n\n
‘nd\u00e0 a dormire al seminario: camaroni co do fi\u0142e de \u0142eti, stramassi de grena, ma sensa nissoli. Per\u00f2 se stava on ben de Dio, c\u00f3 penso che a casa a dormimo in te i scartossi! Ma voto sentire l’\u00f9ltima? Pensa che i fa i so bisogni in casa, e po’ i dise che i xe neti! Sti vargognosi, mi no go bu gnanca el corajo de ‘ndarghe anca mi, parch\u00e9 a me vergognava. Manco ma\u0142e che a \u0142a matina drio a semo partii de bonora, cuss\u00ec a me go tegn\u00f9 fin a casa, che de boto a me s-ciopava la panza! Mi a gheva serc\u00e0 anca, ma no so’ st\u00e0 bon de catare on buseto: no te digo \u0142a tribo\u0142asion! Dito che mi a gavaria el corajo de fare sporco in casa? Mai al mondo! Semo senpre st\u00e0 ‘bitu\u00e0 cuss\u00ec e seto quanto m\u00e8jo che se sta a l’aria verta, netarse co na branc\u00e0 de erbeta, i profumi i se perde.<\/p>\n\n\n\n
C\u00f3 penso che i fas\u00e9a \u0142a fi\u0142a!<\/p>\n\n\n\n
Te gh\u00e8 capio, Toni, se te c\u00e0pita ‘ndare a Padoa serca senpre de svodarte ben prima de partire, sen\u00f2 te v\u00f2i che te capita come mi (robe de l’altro mondo).<\/p>\n\n\n\n
Ma mi a far ste robe in casa proprio no le me va xo. Te go avis\u00e0, sta’ ‘tento! Mi, sti Padoani, a s\u00f2 che i xe de i bei onti e i dovaria vergognarse e basta! No digo altro, sen\u00f2 vien fora calcossa de peso!\u201c<\/p>\n\n\n\n
– El to amigo dal monte Borto\u0142eto Baruto\u0142e.<\/p>\n\n\n\n
Ogni riferimento el xe casuale, visto che’l xe capit\u00e0 chel’altro s\u00e8co\u0142o (1800)<\/p>\n\n\n\n
Pietro Gattolin<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Una bella poesia del nostro poeta dialettale PIETRO GATTOLIN – NA GITA AL SANTO “Seto,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8261,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178,111],"tags":[210],"class_list":["post-8262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attivita-e-vita-sociale","category-storia-di-monselice","tag-pietro-gattolin-poeta-dialettale"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"\n