{"id":8421,"date":"2026-11-19T07:21:04","date_gmt":"2026-11-19T07:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/?p=8421"},"modified":"2026-11-19T07:22:45","modified_gmt":"2026-11-19T07:22:45","slug":"polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/","title":{"rendered":"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;<strong>aringa<\/strong>, il pesce conservato sotto sale o affumicato, che per molto tempo ha rappresentato un alimento importante nell&#8217;alimentazione delle famiglie contadine del Veneto e della pianura padana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;aringa era un cibo tipico della cucina povera, soprattutto nei mesi invernali e nei periodi in cui le risorse economiche delle famiglie erano limitate. Costava relativamente poco, si conservava a lungo e poteva essere consumata anche in piccole quantit\u00e0, accompagnata da un alimento fondamentale della tavola contadina: la polenta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma c&#8217;\u00e8 un aspetto particolarmente interessante, che merita di essere ricordato: <strong>il modo in cui veniva consumata l&#8217;aringa<\/strong>. Nelle famiglie pi\u00f9 povere si adottava un sistema curioso:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;aringa affumicata veniva appesa al soffitto della cucina con uno spago.<\/li>\n\n\n\n<li>I commensali, seduti attorno al tavolo, prendevano una fetta di polenta e la strofinavano contro il pesce.<\/li>\n\n\n\n<li>In questo modo la polenta acquistava il sapore dell&#8217;aringa senza che fosse necessario mangiarne un pezzo.<\/li>\n\n\n\n<li>Soltanto nelle occasioni particolari si tagliava qualche pezzetto di pesce da distribuire ai familiari.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In alcune testimonianze si racconta addirittura che un&#8217;unica aringa dovesse bastare per tre, quattro o pi\u00f9 persone. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nel Veneto questa consuetudine era particolarmente diffusa anche durante la Quaresima<\/strong>, quando l&#8217;astinenza dalla carne favoriva il consumo di pesce conservato. La renga diventava cos\u00ec il companatico della polenta, soprattutto nei giorni pi\u00f9 difficili dell&#8217;inverno. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;\u00e8 anche un interessante riferimento cinematografico: nel film <em>L&#8217;albero degli zoccoli<\/em> di Ermanno Olmi viene rappresentata proprio questa condizione di povert\u00e0 delle famiglie contadine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un piccolo episodio di storia dell&#8217;alimentazione che racconta molto pi\u00f9 di tante statistiche sulla povert\u00e0 contadina: racconta la necessit\u00e0 di far bastare pochissimo per sfamare un&#8217;intera famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;aringa, il pesce conservato sotto sale o affumicato, che per molto tempo ha rappresentato un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[186,111],"tags":[],"class_list":["post-8421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-civilta-veneta","category-storia-di-monselice"],"gutentor_comment":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice - MONSELICE, IMAGO URBIS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice - MONSELICE, IMAGO URBIS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;aringa, il pesce conservato sotto sale o affumicato, che per molto tempo ha rappresentato un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MONSELICE, IMAGO URBIS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T07:21:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T07:22:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/renga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"flaviano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"flaviano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"flaviano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/663e7c8497abc2dd267bf01bb74bbdba\"},\"headline\":\"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice\",\"datePublished\":\"2026-11-19T07:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T07:22:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/\"},\"wordCount\":284,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/renga.jpg\",\"articleSection\":[\"Civilt\u00e0 veneta\",\"Storia di Monselice\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/\",\"name\":\"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice - MONSELICE, IMAGO URBIS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/renga.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-19T07:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T07:22:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/663e7c8497abc2dd267bf01bb74bbdba\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/renga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/renga.jpg\",\"width\":516,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/\",\"name\":\"MONSELICE, IMAGO URBIS\",\"description\":\"A   CURA  DI  FLAVIANO  ROSSETTO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/663e7c8497abc2dd267bf01bb74bbdba\",\"name\":\"flaviano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae8f81cf392b99247113115ba135b014fa0937f494ec5b63c4efae126c61286e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae8f81cf392b99247113115ba135b014fa0937f494ec5b63c4efae126c61286e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae8f81cf392b99247113115ba135b014fa0937f494ec5b63c4efae126c61286e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"flaviano\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.monseliceantica.it\\\/archivio\\\/author\\\/flaviano1957\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice - MONSELICE, IMAGO URBIS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice - MONSELICE, IMAGO URBIS","og_description":"L&#8217;aringa, il pesce conservato sotto sale o affumicato, che per molto tempo ha rappresentato un...","og_url":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/","og_site_name":"MONSELICE, IMAGO URBIS","article_published_time":"2026-11-19T07:21:04+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T07:22:45+00:00","og_image":[{"width":516,"height":640,"url":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/renga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"flaviano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"flaviano","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/"},"author":{"name":"flaviano","@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/#\/schema\/person\/663e7c8497abc2dd267bf01bb74bbdba"},"headline":"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice","datePublished":"2026-11-19T07:21:04+00:00","dateModified":"2026-11-19T07:22:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/"},"wordCount":284,"image":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/renga.jpg","articleSection":["Civilt\u00e0 veneta","Storia di Monselice"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/","url":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/","name":"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice - MONSELICE, IMAGO URBIS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/renga.jpg","datePublished":"2026-11-19T07:21:04+00:00","dateModified":"2026-11-19T07:22:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/#\/schema\/person\/663e7c8497abc2dd267bf01bb74bbdba"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/renga.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/renga.jpg","width":516,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/polenta-e-aringa-nella-tavola-ottocentesca-a-monselice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polenta e aringa nella tavola ottocentesca di Monselice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/#website","url":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/","name":"MONSELICE, IMAGO URBIS","description":"A   CURA  DI  FLAVIANO  ROSSETTO","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/#\/schema\/person\/663e7c8497abc2dd267bf01bb74bbdba","name":"flaviano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae8f81cf392b99247113115ba135b014fa0937f494ec5b63c4efae126c61286e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae8f81cf392b99247113115ba135b014fa0937f494ec5b63c4efae126c61286e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae8f81cf392b99247113115ba135b014fa0937f494ec5b63c4efae126c61286e?s=96&d=mm&r=g","caption":"flaviano"},"sameAs":["https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio"],"url":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/author\/flaviano1957\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8425,"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8421\/revisions\/8425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monseliceantica.it\/archivio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}